অউটল্যান্ডার (Outlander TV Series 2014 – 2023) একটি ড্রামা, সাই-ফাই, ফ্যান্টাসি টিভি সিরিজ। (২০১৪ – ২০২৩) সালের মধ্যে সর্বমোট ৬ টি সিজন মুক্তি পেয়েছিল। যেগুলোর এভারেজ IMDb Rating:৮.৪/১০, এই Rating পেতে মোট ভোট দিয়েছেন ১৬৩৮৮৫ জন। TMDB Rating: ৮২% এবং ৯৩% GOOGLE ব্যাবহারকারী এই টিভি সিরিজটি পছন্দ করেছেন।
প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছেন ক্যাট্রিওনা বালফে, স্যাম হিউহান প্রমুখ।
টিভি সিরিজ বিবরণ
নামঃ অউটল্যান্ডার (Outlander TV Series)
ধরনঃ ড্রামা, সাই-ফাই, ফ্যান্টাসি
ভাষাঃ ইংলিশ
সিজন সংখাঃ ৬
এপিসোড সংখাঃ ৭৫
নির্মাণ করেছেনঃ রোনাল্ড ডি. মুরদ
প্রযোজকঃ ডেভিড ব্রাউন, গাই টানাহিল
মুক্তির তারিখঃ আগস্ট ৯, ২০১৪
টিভি নেটওয়ার্কঃ স্টারজ
অউটল্যান্ডার টিভি সিরিজটির বাংলা সাবটাইটেল (Outlander Bangla Subtitle) তৈরিতে বেশ কয়েকজন অনুবাদক তাদের মূল্যবান সময় দিয়েছেন। অনুবাদকদের অসংখ্য ধন্যবাদ বাংলায় এত সুন্দর একটি টিভি সিরিজ দেখার ও বোঝার ব্যবস্থা করে দেবার জন্য। নিচে তাদের নামসহ সাবটাইটেল ডাউনলোড লিঙ্ক (Outlander Subtitle Download) দেওয়া হল।
অউটল্যান্ডার প্রথম সিজনঃ
আমেরিকান টেলিভিশন ড্রামা সিরিজ অউটল্যান্ডার এর প্রথম সিজন আগস্ট ৯, ২০১৪ -এ প্রিমিয়ার হয় এবং মে ৩০, ২০১৫-এ শেষ হয়। সিজনটি ১৬ টি এপিসোড নিয়ে গঠিত, প্রতিটির দৈর্ঘ্য প্রায় ১ ঘণ্টা। এই সিজনটি আমাদের জন্য অনুবাদ করেছেন সানুয়ারহ।
-
- এপিসোড নাম্বার ১ঃ ডাউনলোড সাবটাইটেল
- এপিসোড নাম্বার ২ঃ ডাউনলোড সাবটাইটেল
- এপিসোড নাম্বার ৩ঃ
- এপিসোড নাম্বার ৪ঃ
- এপিসোড নাম্বার ৫
- এপিসোড নাম্বার ৬
- এপিসোড নাম্বার ৭
- এপিসোড নাম্বার ৮
- এপিসোড নাম্বার ৯
- এপিসোড নাম্বার ১০
- এপিসোড নাম্বার ১১
- এপিসোড নাম্বার ১২
- এপিসোড নাম্বার ১৩
- এপিসোড নাম্বার ১৪
- এপিসোড নাম্বার ১৫
- এপিসোড নাম্বার ১৬
